For about forty years, one of the most important tournaments in American professional golf was played on a course you could walk onto for less than a dollar. It sits in a river bottom in the middle of San Antonio, on land that had already served as a Spanish colonial irrigation works, a Confederate tannery,…